CTINB

  • FR
  • About
    • Purpose
    • Professions
    • Titles
    • Act
    • Bylaws
    • Code of Ethics
    • Rules of Conduct
    • Directors and Staff
  • Become a member
    • Membership Categories
    • Membership Application
  • Members
    • Membership Renewal
    • Certifications
    • Forms
    • Seal
    • Certification Process
    • Training Registration
  • Directory
  • Related Links
  • News
    • News Release
    • Newsletters
  • Home
  • Contact
  • About
    • Purpose
    • Professions
    • Titles
    • Act
    • Bylaws
    • Code of Ethics
    • Rules of Conduct
    • Directors and Staff
  • Become a member
    • Membership Categories
    • Membership Application
  • Members
    • Membership Renewal
    • Certifications
    • Forms
    • Seal
    • Certification Process
    • Training Registration
  • Directory
  • Related Links
  • News
    • News Release
    • Newsletters

Laurence Abbé

Laurence Abbé Image 1
1st Vice-President
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Originally from France, I spent several years in the United States where I completed my university studies and obtained a bachelor's degree in management and computer science. After working for an insurance agency in St. Louis, Missouri for six years, I moved to Canada where I lived in Quebec City and Vancouver.

While working as a business analyst at iA Financial Group, I returned to school and obtained a certificate in translation from the University of St. Boniface, Manitoba.

I worked in that field on occasion for a few years and then, in 2017, I decided to change careers and become a translator full-time. Since I hadn't yet had the opportunity to visit the Maritimes, I moved to Fredericton where I obtained a position as a translator with the New Brunswick Translation Bureau. During my free time, I enjoy exploring the province's hiking trails and taking photographs.

As First Vice-President of the CTINB, I am responsible for certification.

  • Nous joindre

    506-458-1519
    ctinb@nbnet.nb.ca

Follow us

  • Facebook
© Corporation of Translators, Terminologists and Interpreters of New Brunswick. All rights reserved. A creative website by VOX Interactif